Atasözü, ulusların geçmişte yaşadığı deneyimleri gelecek kuşaklara aktaran ders alınması için üretilen dilsel bir kültürel değerdir. Genelde olumlu ve öğreticidir, gelecekte insanın aynı hataya düşmesini önlemek amacıyla oluşturulur…
Emperyalizm, istila edeceği ülkenin, esir alacağı ulusun; kültürünü, geçmişte yaşadığı deneyimleri, atasözlerini ve gelenekleri unutması, yozlaşması için uydurma sözler üretir. Ürettiği sözler ile o ulusun geri kalmasını ve sömürge haline gelmesini sağlar…
Türkçe’de çalışmamayı, başkasının sırtından geçinmeyi, egoizmi anlatan ve salık veren uydurma atasözleri yeterince var. Örnek vermek gerekirse: “Bir dönüm bostan, yan gel Osman.” (1) “Arpalık, maaşı.” “Aslan payı.” “ Nalıncı keseri gibi kendine yontmak.” (2) Gibi…
Bu kadar olumsuz atasözünün yanında binlerce olumlu, ders alınması gereken atasözümüz var. Uydurularak, kültürümüze sokulmuş, Türk Kültürünü yozlaştırma amacıyla oluşturulmuş birçok atasözü var…
Günlük yaşantımızda kullandığımız, Türk Kültürünün ürünü zannettiğimiz atasözlerinin ne anlama geldiklerini birkaç örnekle hatırlayalım:
“Bal tutan parmağını yalar.” Sözüyle hırsızlık olağan gösterildi.
“Devletin malı deniz, yemeyen domuz.” Sözü ile devlet malını, zimmetine geçirmeyi, hak etmediği halde devletin parasını iç etmeyi öğütlediler.
“Küpünü doldurmak.” Sözü ile para için yasadışı yola başvurmayı, marifet kabul ettirdiler.
“Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar.” Deyip, yalan söylemeyi teşvik ettiler.
Bu kadarla kalmadı:
“Komşuda pişer, bize de düşer.” Diyerek, terlemeden, başkasının sırtından karın doyurmayı.
“Kaz gelecek yerden tavuk esirgenmez.” Diyerek, rüşvetçiliği.
“Bana dokunmayan yılan bin yaşasın.” Diyerek zulme sessiz kalmayı, zalime boyun eğmeyi.
“Üzümünü ye bağını sorma.” Diye haram yemek olağan sayıldı,
“Kol kırılır, yen içinde kalır.” Diyerek, suçları örtbas etmeyi öğrendik.
Emperyalizm, hedef aldığı ülkenin yerleşmiş kültürünü yozlaştırarak, o ülkenin birliğini, beraberliğini bozar, kendi kültürünü dayatır. Bunun örneklerini yaşamımızın her alanında görmekteyiz…
Türk ve İslam inancında devlet malı kutsaldır ve sahibi ulustur. Devlet malının kutsallığını anlatan birçok atasözü var. İslam inanışına göre: “ Devlet malından bir hırka çalan, savaşta ölse bile cennete gidemez.” Emperyalistlerin dayatmasının aksine Türk töresi ve İslam inancı devlet malını kutsal sayar, çalınmasına iyi gözle bakılmaz…
Türk kültürünü yok etmek isteyen emperyalistler, şiddeti, yolsuzluğu, hırsızlığı özendiren film ve dizi yayınlıyor, yetkililer sessiz kalıyor. Halk olarak, olumsuz propagandaya inanmayıp, Türk Kültürüne sahip çıkmalıyız.
KAYNAK:
1-Mehmet Genç, Deyimler. S.64
2-Age. S.40-41